Martin B. Lévy

LA DÉSILLUSION (DISILLUSION)

2016

Avec la voix de Céline Hentz

Réalisé par Martin B. Lévy et Ines-Pons-Teixeira

 

Ce court-métrage d’animation retrace le périple d’une Nord-Coréenne ayant fui vers le Sud. De sa vie à Pyongyang jusqu’à Séoul, les chemins sont rudes et parsemés de doutes.

This animated short film traces the journey of a North Korean woman, as she flees towards the south. From her life in Pyongyang to new beginnings in Seoul, the road is tough and often laden with doubts.

 

France – 2016 – 10’26’’

HD couleur – 16:9 – Stéréo

 

> english subtitles

 

Diffusion :

People of Animation 2017, (Louven BE – 05.2017)

Equality Film Festival,       (Kiev UKR – 12.2016)

Vidéo Les Beaux Jours, (Strasbourg FR – 10.2016)

Cinéma UGC Ciné Cité, (Strasbourg FR – 06.2016)